Leciselé

La Nostra Filosofia

Leciselé è nata da una convinzione semplice. Niente esiste senza senso. Prima della forma, c'è la materia. Prima dell'oggetto, c'è l'intenzione.
La matière brute façonnée à la main, dans l'atelier

La Materia

Il feltro e il cuoio sono francesi, scelti presso partner il cui know-how incarna la più alta esigenza.

La lana viene tosata, non prelevata. I peli più rari vengono lavorati solo su richiesta, pezzo per pezzo.

La materia è rispettata come una presenza, non come un semplice supporto.

Conformateur ancien, utilisé pour relever la forme d'une tête

Le Savoir-Faire

Le savoir-faire de la Maison repose sur des méthodes anciennes, transmises de geste en geste, bien avant que la machine n'existe.

Le point sellier, à deux aiguilles, ne file jamais même si un fil venait à céder. Le conformateur relève la forme exacte d'une tête avant toute mise en forme. Le couteau demi-lune amincit chaque bord de cuir jusqu'à l'épaisseur juste.

Des gestes hérités, qu'aucune machine ne remplace.

Motif de carpe koï gravé au fer chaud sur un feutre

I Simboli

Ogni pezzo porta dettagli simbolici. Incisioni, motivi dipinti a mano, accessori d'epoca — ogni elemento è scelto per la sua risonanza, per ciò che evoca: la memoria, la protezione, la libertà.

Finition à la main de la tranche d'une pièce de cuir

L'Artigianato

La modellatura, la formatura e le finiture avvengono interamente a mano, un pezzo dopo l'altro, nel proseguimento di gesti antichi.

La qualità che si vede nasce da un impegno che, invece, non si vede.

Su misura

Un pezzo Leciselé non rientra in nessuna categoria. Si modella intorno a una persona: la sua silhouette, il suo portamento, il modo in cui occupa lo spazio.

Il su misura prolunga questa evidenza. Il dialogo con la persona che lo indosserà fa parte del lavoro; insieme si delineano una direzione, un'intenzione, a volte un simbolismo. Da questo incontro nasce un pezzo che non esiste altrove.

Ogni pezzo si legge nella materia, si sente indossandolo, e si patina con il tempo di chi lo ha scelto.

La fonte
Cappelleria
Couture à la main du bord d'un chapeau en feutre

Il feltro

Montcapel, dalla pecora al feltro

Il feltro proviene da Montcapel, una manifattura situata nell'alta valle dell'Aude. È una delle poche in Francia a padroneggiare l'intera filiera, dalla lana merino grezza, tosata ad Arles, fino al feltro finito.

Il resto del lavoro avviene nell'atelier: ogni cappello parte da un blocco grezzo, viene modellato a vapore su forme di legno, poi ripreso a mano finché la linea non è giusta. Niente è prodotto in serie.

Una materia che la Maison sceglie per durare, non per una stagione.

Aude, Francia
Pelletteria
Découpe à la main d'une lanière de cuir pleine fleur

Il cuoio

Una conceria vicina

Il cuoio della Maison proviene dalla Tannerie du Puy, a Chadrac, a pochi chilometri dall'atelier. Fondata nel 1946 e insignita del titolo di Entreprise du Patrimoine Vivant (Impresa del Patrimonio Vivente), è riconosciuta per la sua padronanza del box-calf, uno dei saperi più rari della pelle di vitello.

Un cuoio pieno fiore che si patina e guadagna profondità con il tempo e l'uso. Le fibbie e le parti in ottone che lo accompagnano sono anch'esse francesi — scelte con la stessa esigenza.

Un cuoio che la Maison lavora come un'eredità.

Haute-Loire, Francia
L'artigiano
Lucas Magrin façonnant un chapeau en feutre dans son atelier en Auvergne

La mano dietro ogni pezzo

Lucas Magrin

Direttore artistico · Leciselé

Ogni creazione che esce dall'atelier è pensata e trattata come un vero pezzo di oreficeria.

Nel mio atelier in Alvernia, disegno e modello ogni pezzo io stesso. Il feltro e il cuoio sono materie nobili, che devono essere comprese prima di essere lavorate. Il mio ruolo è modellarle fino a trovare la linea giusta, quella che dà al pezzo il suo portamento.

Ciò che dà la sua identità a un pezzo Leciselé è questa ossessione per il dettaglio: la profondità di un feltro, la grana di una pelle, la finezza di un nastro. La tecnica non mi interessa se l'oggetto non trasmette nulla. Ciò che voglio è che un pezzo abbia una presenza reale, che lo si riconosca a prima vista.

Il su misura è anche questo: nessun intermediario tra voi e me. Dal primo schizzo fino alle ultime finiture, vi accompagno, ed è tra le mie mani che il vostro pezzo prende vita.

Lucas Magrin

Leciselé — Il senso prende forma.

Un progetto su misura, un'intenzione, una domanda: Leciselé vi risponde personalmente.

Contattaci Prenotazioni ed Eventi