Leciselé

Nossa Filosofia

Leciselé nasceu de uma convicção simples. Nada existe sem sentido. Antes da forma, há a matéria. Antes do objeto, há a intenção.
La matière brute façonnée à la main, dans l'atelier

A Matéria

O feltro e o couro são franceses, escolhidos junto a parceiros cujo saber-fazer encarna a mais alta exigência.

A lã é tosquiada, não extraída. Os pelos mais raros só são trabalhados sob encomenda, peça por peça.

A matéria é respeitada como uma presença, não como um simples suporte.

Conformateur ancien, utilisé pour relever la forme d'une tête

Le Savoir-Faire

Le savoir-faire de la Maison repose sur des méthodes anciennes, transmises de geste en geste, bien avant que la machine n'existe.

Le point sellier, à deux aiguilles, ne file jamais même si un fil venait à céder. Le conformateur relève la forme exacte d'une tête avant toute mise en forme. Le couteau demi-lune amincit chaque bord de cuir jusqu'à l'épaisseur juste.

Des gestes hérités, qu'aucune machine ne remplace.

Motif de carpe koï gravé au fer chaud sur un feutre

Os Símbolos

Cada peça carrega detalhes simbólicos. Gravuras, motivos pintados à mão, acessórios garimpados — cada elemento é escolhido por sua ressonância, por aquilo que evoca: a memória, a proteção, a liberdade.

Finition à la main de la tranche d'une pièce de cuir

O Artesanato

A modelagem, a conformação e os acabamentos são feitos inteiramente à mão, uma peça após a outra, na continuidade de gestos ancestrais.

A qualidade que se vê nasce de um compromisso que, por sua vez, não se vê.

Sob medida

Uma peça Leciselé não se encaixa em nenhuma categoria. Ela se molda em torno de uma pessoa: sua silhueta, seu porte, a maneira como ocupa o espaço.

O sob medida prolonga essa evidência. O diálogo com a pessoa que a usará faz parte do trabalho; juntos se desenham uma direção, uma intenção, às vezes um simbolismo. Desse encontro nasce uma peça que não existe em nenhum outro lugar.

Cada peça se lê na matéria, se sente ao ser usada, e ganha pátina com o tempo de quem a escolheu.

A origem
Chapelaria
Couture à la main du bord d'un chapeau en feutre

O feltro

Montcapel, da ovelha ao feltro

O feltro vem da Montcapel, uma manufatura instalada no alto vale do Aude. É uma das únicas na França a dominar toda a cadeia, da lã merino bruta, tosquiada em Arles, até o feltro acabado.

O restante do trabalho acontece no ateliê: cada chapéu parte de um bloco bruto, é moldado a vapor sobre formas de madeira, e depois retomado à mão até que a linha esteja certa. Nada é produzido em série.

Uma matéria que a Maison escolhe para durar, não para uma estação.

Aude, França
Marroquinaria
Découpe à la main d'une lanière de cuir pleine fleur

O couro

Um curtume vizinho

O couro da Maison vem da Tannerie du Puy, em Chadrac, a poucos quilômetros do ateliê. Fundada em 1946 e reconhecida como Entreprise du Patrimoine Vivant (Empresa do Patrimônio Vivo), é reconhecida por seu domínio do box-calf, um dos ofícios mais raros do couro de bezerro.

Um couro de flor plena que ganha pátina e profundidade com o tempo e o uso. As fivelas e peças de latão que o acompanham também são francesas — escolhidas com a mesma exigência.

Um couro que a Maison trabalha como uma herança.

Haute-Loire, França
O artesão
Lucas Magrin façonnant un chapeau en feutre dans son atelier en Auvergne

A mão por trás de cada peça

Lucas Magrin

Diretor artístico · Leciselé

Cada criação que sai do ateliê é pensada e tratada como uma verdadeira peça de ourivesaria.

No meu ateliê na Auvérnia, eu mesmo desenho e modelo cada peça. O feltro e o couro são matérias nobres, que exigem ser compreendidas antes de serem trabalhadas. Meu papel é moldá-las até encontrar a linha certa, aquela que dá à peça sua elegância.

O que dá identidade a uma peça Leciselé é essa obsessão pelo detalhe: a profundidade de um feltro, o grão de um couro, a finura de uma fita. A técnica não me interessa se o objeto não transmite nada. O que eu quero é que uma peça tenha uma presença real, que seja reconhecida à primeira vista.

O sob medida também é isso: nenhum intermediário entre você e eu. Do primeiro esboço até os últimos acabamentos, eu o acompanho, e é entre minhas mãos que sua peça ganha vida.

Lucas Magrin

Leciselé — O sentido toma forma.

Um projeto sob medida, uma intenção, uma pergunta: Leciselé responde a você pessoalmente.

Contato Reservas e Eventos